An fhoráil dándéantardifear
(1)
|
An Leasú
(2)
|
Alt 2(1)
|
Sna mínithe ar “fostóir” agus “comhalta seachtrach”, “, i ndáil le” a chur in ionad “i ndáil le”.
|
Alt 3B(2)
|
(a) “prove,” a chur in ionad “prove” sa leagan Béarla.
(b) “signature,” a chur in ionad “signature” sa leagan Béarla.
|
Alt 26(2)
|
“iad:” a chur in ionad “iad.”.
|
Alt 37(3)(b)
|
“foirceanta;” a chur in ionad “foirceanta.”.
|
Alt 38(2)(c)
|
“chun críocha na Coda seo,” a chur in ionad “chun críocha na Coda seo.”.
|
Alt 43(1)
|
I mír (d), “d’fheidhm a bheith aige,” a chur in ionad “d’fheidhm a bheith aige.”.
|
Alt 44
|
(a) I mír (a)(v) “den Tríú Sceideal,” a chur in ionad “den Tríú Sceideal.”.
(b) “agus” a chur isteach roimh mhír (b).
|
Alt 50(2)
|
An méid seo a leanas a chur in ionad mhír (a):
“(a) a mhéid a shonrófar, beidh sáraíocht aige ar mhír 2(2) den Dara Sceideal agus ar mhír 4(b)(i)(I) den Tríú Sceideal, agus”.
|
Ceannteideal Chuid V
|
“i ndáil le Scéimeanna agus CBS-anna Iontaobhais” a chur in ionad “i ndáil le Scéimeanna”.
|
Alt 54
|
Fo-alt (6) a scriosadh.
|
Alt 56(6)(b)
|
“ní bheidh feidhm” a chur in ionad “Ní bheidh feidhm”.
|
Alt 58(2)
|
Míreanna (a) agus (b) (sa dara háit ina bhfuil siad) a athainmniú mar mhíreanna (i) agus (ii).
|
Alt 59A(1)
|
An mhír seo a leanas a chur in ionad mhír (e):
“(e) gur duine é nó í atá, de thuras na huaire, faoi réir na srianta a fhorchuirtear le halt 150 d’Acht na gCuideachtaí 1990.”.
|
Alt 63(5)
|
“ón bhfostóir leis na hiontaobhaithe” a chur in ionad “ón bhfostóir. leis na hiontaobhaithe”.
|
Alt 94(3)(b)
|
“d’Acht na bPinsean (Leasú) 2002” a chur in ionad “den Acht seo”.
|
Alt 121(10)
|
Sa mhíniú ar “comhaltas”, “chun sochair fadseirbhíse;” a chur in ionad “chun sochair fadseirbhíse.” agus an míniú a athshuíomh idir na mínithe ar “fostaí eisiata” agus “scéim”.
|
Alt 126(1)
|
(a) Sa mhíniú ar “lá bunaithe”, “an 28 Aibreán 2003” a chur in ionad “an lá a thosóidh feidhm alt 5 d’Acht na bPinsean (Leasú), 2002”.
(b) Sa mhíniú ar “Conradh Blianachta Scoir iontaobhais”, “i bpolasaithe árachais saoil.” a chur in ionad “i bpolasaithe árachais saoil;” .
|
Alt 131
|
(a) I míreanna (a) agus (b) d’fho-alt (2), “, de réir mar is cuí,” a scriosadh.
(b) I bhfo-alt (5), “an 13 Aibreán 1996 nó dá éis” a chur in ionad na bhfocal go léir i ndiaidh “a ndearnadh an gníomh ba chúis leis an ngearán nó leis an díospóid”.
|
An Tríú Sceideal
|
I mír 4(a)(i), “exercised” a chur in ionad “excercised” sa leagan Béarla.
|
An Ceathrú Sceideal
|
I dtagairt 30A, na sleachta i gcolúin (3) agus (4) a chur idir uaschamóga dúbailte.
|