|
||||
|
[EN] | ||
| ||
Uimhir 9 de 2008 | ||
AN tACHT UM SHEIRBHÍSÍ RIALTAIS ÁITIÚIL (COMHLACHTAÍ CORPRAITHE) (ORDUITHE A DHAINGNIÚ) 2008 | ||
[An tiontú oifigiúil] |
RIAR NA nALT | ||||||
Alt | ||||||
1 Míniú. | ||||||
2 Caiteachais. | ||||||
3 Orduithe áirithe faoi alt 3 d’Acht 1971 a dhaingniú. | ||||||
4 Gníomhartha áirithe arna ndéanamh ag comhlachtaí díscaoilte a dhaingniú. | ||||||
5 Leasú ar orduithe faoi alt 3 d’Acht 1971. | ||||||
6 Gearrtheideal. | ||||||
Orduithe faoi alt 3 d’Acht 1971 a leasú. | ||||||
Na hAchtanna dá dTagraítear | ||||||
| ||||||
| ||||||
Uimhir 9 de 2008 | ||||||
AN tACHT UM SHEIRBHÍSÍ RIALTAIS ÁITIÚIL (COMHLACHTAÍ CORPRAITHE) (ORDUITHE A DHAINGNIÚ) 2008 | ||||||
[An tiontú oifigiúil] |
ACHT DO THABHAIRT ÉIFEACHT REACHTÚIL D’ORDUITHE ÁIRITHE ARNA nDÉANAMH FAOIN ACHT UM SHEIRBHÍSÍ RIALTAIS ÁITIÚIL (COMHLACHTAÍ CORPRAITHE) 1971, AGUS DO LEASÚ NA nORDUITHE SIN, AGUS DO DHÉANAMH SOCRÚ I dTAOBH NITHE GAOLMHARA. | ||
[20 Bealtaine, 2008] |
ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS: | ||||||||
Míniú. |
1 .— San Acht seo, ciallaíonn “Acht 1971” an tAcht um Sheirbhísí Rialtais Áitiúil (Comhlachtaí Corpraithe) 1971. | |||||||
Caiteachais. |
2 .— Déanfar na caiteachais a thabhóidh an tAire Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil ag riaradh an Achta seo a íoc, a mhéid a cheadóidh an tAire Airgeadais, as airgead a sholáthróidh an tOireachtas. | |||||||
Orduithe áirithe faoi alt 3 d’Acht 1971 a dhaingniú. |
3 .— (1) Faoi réir fho-alt (5), maidir le gach ordú a rinneadh faoi alt 3 d’Acht 1971 roimh dháta an Achta seo a rith beidh éifeacht reachtúil leis amhail is dá mba Acht den Oireachtas é. | |||||||
[EN] | (2) Maidir le gach gníomh arna dhéanamh, nó a airbheartaítear a bheith déanta, ag comhlacht a bunaíodh faoi alt 3 d’Acht 1971, agus faoi réim agus de réir ordú arna dhéanamh faoin alt sin, beidh sé bailí éifeachtach, agus measfar go raibh sé riamh bailí éifeachtach, chun gach críche. | |||||||
[EN] | (3) Dá mba rud é, murach an fo-alt seo, go mbeadh fo-alt (1) nó (2) ar neamhréir le ceart bunreachtúil aon duine, beidh oibriú an fho-ailt sin faoi réir cibé teorannú is gá chun a áirithiú nach mbeidh sé ar neamhréir amhlaidh ach beidh lánfheidhm aige agus lánéifeacht leis thairis sin. | |||||||
[EN] | (4) Leanfaidh an tAcht um Aoisliúntas na Seirbhíse Poiblí (Forálacha Ilghnéitheacha) 2004, a mhéid a raibh feidhm aige maidir le hoifigeach, seirbhíseach, fostaí nó comhalta d’fhoireann comhlachta a bunaíodh faoi alt 3 d’Acht 1971 díreach roimh an Acht seo a rith, d’fheidhm a bheith aige amhlaidh tar éis an tAcht seo a rith. | |||||||
[EN] | (5) Ní bhainfidh an t-alt seo le hordú a bhí arna aisghairm, díreach roimh an Acht seo a rith, faoi alt 5 d’Acht 1971. | |||||||
Gníomhartha áirithe arna ndéanamh ag comhlachtaí díscaoilte a dhaingniú. |
4 .— (1) Maidir le gach gníomh arna dhéanamh, nó a airbheartaítear a bheith déanta, ag comhlacht díscaoilte faoi réim agus de réir ordú arna dhéanamh faoi alt 3 d’Acht 1971, beidh sé bailí éifeachtach, agus measfar go raibh sé riamh bailí éifeachtach, chun gach críche. | |||||||
[EN] | (2) Dá mba rud é, murach an fo-alt seo, go mbeadh fo-alt (1) ar neamhréir le ceart bunreachtúil aon duine, beidh oibriú an fho-ailt sin faoi réir cibé teorannú is gá chun a áirithiú nach mbeidh sé ar neamhréir amhlaidh ach beidh lánfheidhm aige agus lánéifeacht leis thairis sin. | |||||||
[EN] | (3) San alt seo, ciallaíonn “comhlacht díscaoilte ” comhlacht a bunaíodh faoi ordú a bhí, díreach roimh an Acht seo a rith, arna aisghairm faoi alt 5 d’Acht 1971. | |||||||
Leasú ar orduithe faoi alt 3 d’Acht 1971. |
5 .— Leasaítear na horduithe dá dtagraítear i gcolún (1) den Sceideal a mhéid a shonraítear i gcolún (2) den Sceideal. | |||||||
Gearrtheideal. |
6 .— Féadfar an tAcht um Sheirbhísí Rialtais Áitiúil (Comhlachtaí Corpraithe)(Orduithe a Dhaingniú) 2008 a ghairm den Acht seo. | |||||||
AN SCEIDEAL Orduithe faoi alt 3 d’Acht 1971 a leasú. | ||||||||
[EN] | Alt 5. | |||||||
|