| |
| |

|
| |
|
| |
Uimhir 49 de 2019
|
| |
|
| |
An tAcht Árachais Sláinte (Leasú), 2019
|
| |
[An tiontú oifigiúil]
|
| |
|
| |
Clár an Ábhair
|
| |
Alt
|
| |
1. Míniú
|
| |
2. Leasú ar alt 11C den Phríomh-Acht
|
| |
3. Creidmheas Úsáide Ospidéil leasú ar an méid a shonraítear
|
| |
4. Leasú ar Sceideal 4 a ghabhann leis an bPríomh-Acht
|
| |
5. Leasú ar alt 125A den Acht Comhdhlúite Dleachtanna Stampa, 1999
|
| |
6. Gearrtheideal, tosach feidhme, comhlua agus forléiriú
|
| |
NA hACHTANNA DÁ dTAGRAÍTEAR
|
| |
An tAcht Árachais Sláinte, 1994 (Uimh. 16)
|
Na hAchtanna Árachais Sláinte, 1994 go 2018
|
An tAcht Comhdhlúite Dleachtanna Stampa, 1999 (Uimh. 31)
|
|
| |

|
| |
|
| |
Uimhir 49 de 2019
|
| |
|
| |
An tAcht Árachais Sláinte (Leasú), 2019
|
| |
[An tiontú oifigiúil]
|
| |
|
| |
Acht do leasú an Achta Árachais Sláinte, 1994 d’fhonn méid na préimhe a íocfar as an gCiste um Chothromú Fiontar i leith aicmí áirithe daoine árachaithe ón 1 Aibreán 2020 a shonrú; do leasú an Achta sin d’fhonn méid an chreidmheasa úsáide ospidéil is infheidhme ón 1 Aibreán 2020 a shonrú; do dhéanamh leasú iarmhartach ar an Acht Comhdhlúite Dleachtanna Stampa, 1999; agus do dhéanamh socrú i dtaobh nithe gaolmhara.
|
| |
[26 Nollaig 2019]
|
| |
Achtaítear ag an Oireachtas mar a leanas:
|
|
Míniú
|
1. San Acht seo, ciallaíonn “an Príomh-Acht” an tAcht Árachais Sláinte, 1994.
|
|
Leasú ar alt 11C den Phríomh-Acht
|
2. Leasaítear alt 11C den Phríomh-Acht, i bhfo-alt (1)(b), trí “1 Aibreán 2020” a chur in ionad “1 Aibreán 2019”.
|
|
Creidmheas Úsáide Ospidéil leasú ar an méid a shonraítear
|
3.(1) Leasaítear an Príomh-Acht tríd an Sceideal seo a leanas a chur in ionad Sceideal 3:
“SCEIDEAL 3
|
| |
An Méid a shonraítear chun Críocha an Mhínithe ar ‘Creidmheas Úsáide Ospidéil’
|
| |
1. Le haghaidh seirbhísí d’othair chónaithe a sholáthar ar bhonn cóiríocht thar oíche €100 in aghaidh na hoíche.
|
| |
2. Le haghaidh seirbhísí d’othair chónaithe a sholáthar ar bhonn cásanna lae €75.”.
|
| |
(2) Ní bheidh feidhm ag Sceideal 3 den Phríomh-Acht, arna ionadú le fo-alt (1), ach amháin i gcás conradh árachais sláinte arna dhéanamh nó arna athnuachan an 1 Aibreán 2020 nó dá éis (agus, dá réir sin, leanfaidh an Sceideal sin, mar a bhí sé i bhfeidhm díreach roimh an dáta sin, de bheith i bhfeidhm i gcás conradh árachais sláinte arna dhéanamh nó arna athnuachan an 1 Aibreán 2018 nó dá éis ach roimh an 1 Aibreán 2020).
|
|
Leasú ar Sceideal 4 a ghabhann leis an bPríomh-Acht
|
4. Leasaítear Sceideal 4 a ghabhann leis an bPríomh-Acht tríd an Tábla seo a leanas a chur in ionad Thábla 2:
|
| |
“TÁBLA 2
|
| |
Na Méideanna is infheidhme an 1 Aibreán 2020 nó dá éis
|
| |
An Aicme Duine Árachaithe
|
Méid na préimhe a íocfar as an gCiste
|
Fireannach atá 50 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 55 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
Nialas
|
Fireannach atá 50 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 55 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
Nialas
|
Baineannach atá 50 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 55 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
Nialas
|
Baineannach atá 50 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 55 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
Nialas
|
Fireannach atá 55 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 60 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
Nialas
|
Fireannach atá 55 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 60 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
Nialas
|
Baineannach atá 55 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 60 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
Nialas
|
Baineannach atá 55 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 60 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
Nialas
|
Fireannach atá 60 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 65 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
Nialas
|
Fireannach atá 60 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 65 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
Nialas
|
Baineannach atá 60 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 65 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
Nialas
|
Baineannach atá 60 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 65 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
Nialas
|
Fireannach atá 65 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 70 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€350
|
Fireannach atá 65 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 70 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€1,150
|
Baineannach atá 65 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 70 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€225
|
Baineannach atá 65 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 70 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€675
|
Fireannach atá 70 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 75 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€575
|
Fireannach atá 70 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 75 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€1,850
|
Baineannach atá 70 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 75 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€425
|
Baineannach atá 70 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 75 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€1,300
|
Fireannach atá 75 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 80 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€850
|
Fireannach atá 75 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 80 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€2,650
|
Baineannach atá 75 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 80 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€625
|
Baineannach atá 75 bliana d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 80 bliain ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€1,950
|
Fireannach atá 80 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 85 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€1,075
|
Fireannach atá 80 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 85 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€3,350
|
Baineannach atá 80 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 85 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€775
|
Baineannach atá 80 bliain d’aois agus os a chionn ach faoi bhun 85 bliana ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€2,525
|
Fireannach atá 85 bliana d’aois agus os a chionn ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€1,225
|
Fireannach atá 85 bliana d’aois agus os a chionn ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€4,300
|
Baineannach atá 85 bliana d’aois agus os a chionn ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar, de réir mar a bheidh, an conradh iomchuí (ar conradh iomchuí (neamh-bhreischumhdach) é)
|
€925
|
Baineannach atá 85 bliana d’aois agus os a chionn ar an dáta a athnuaitear nó a dhéantar an conradh iomchuí, de réir mar a bheidh, (ar conradh iomchuí (breischumhdach) é)
|
€3,025
|
|
| |
”.
|
|
Leasú ar alt 125A den Acht Comhdhlúite Dleachtanna Stampa, 1999
|
5. Leasaítear alt 125A den Acht Comhdhlúite Dleachtanna Stampa, 1999 tríd an míniú seo a leanas a chur in ionad an mhínithe ar “ráta sonraithe”:
|
| |
“ciallaíonn ‘ráta sonraithe’—
|
| |
(a) i leith conarthaí iomchuí arna n-athnuachan nó arna ndéanamh an 1 Aibreán 2019 nó dá éis agus an 31 Márta 2020 nó roimhe—
|
| |
(i) €59 i leith duine árachaithe atá faoi bhun 18 mbliana d’aois agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le neamh-bhreischumhdach,
|
| |
(ii) €148 i leith duine árachaithe atá faoi bhun 18 mbliana d’aois agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le breischumhdach,
|
| |
(iii) €177 i leith duine árachaithe atá 18 mbliana d’aois nó os a chionn agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le neamh-bhreischumhdach, agus
|
| |
(iv) €444 i leith duine árachaithe atá 18 mbliana d’aois nó os a chionn agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le breischumhdach,
|
| |
agus
|
| |
(b) i leith conarthaí iomchuí arna n-athnuachan nó arna ndéanamh an 1 Aibreán 2020 nó dá éis—
|
| |
(i) €52 i leith duine árachaithe atá faoi bhun 18 mbliana d’aois agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le neamh-bhreischumhdach,
|
| |
(ii) €150 i leith duine árachaithe atá faoi bhun 18 mbliana d’aois agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le breischumhdach,
|
| |
(iii) €157 i leith duine árachaithe atá 18 mbliana d’aois nó os a chionn agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le neamh-bhreischumhdach, agus
|
| |
(iv) €449 i leith duine árachaithe atá 18 mbliana d’aois nó os a chionn agus atá árachaithe faoi chonradh iomchuí lena ndéantar foráil maidir le breischumhdach.”.
|
|
Gearrtheideal, tosach feidhme, comhlua agus forléiriú
|
6.(1) Féadfar an tAcht Árachais Sláinte (Leasú), 2019 a ghairm den Acht seo.
|
| |
(2)(a) Tiocfaidh alt 5 i ngníomh an 1 Eanáir 2020.
|
| |
(b) Tiocfaidh ailt 2, 3 agus 4 i ngníomh an 1 Aibreán 2020.
|
| |
(3) Féadfar na hAchtanna Árachais Sláinte, 1994 go 2019 a ghairm de na hAchtanna Árachais Sláinte, 1994 go 2018 agus den Acht seo (seachas alt 5) le chéile.
|